Non ti impiccheranno perché io ti aiuterò a farlo.
Neæe te obesiti, zato što æu ti ja pomoæi.
No, cod ma se trovi una bottiglia di cognac ti aiuterò a berla.
Ne, gospodine Kod ali ako naðeš flašu konjaka, pomoæiæu ti da je popiješ.
Ti aiuterò a risolvere il massimo enigma.
Pomoæi æu ti da riješiš najveæu od svih zagonetki.
Mr. Smith, ti aiuterò a nasconderti, ma preferisco che tu sia disarmato e lontano da questa città.
Gospodine Smith, pomoæi æu ti, ali bih više volio kada ne bi bio naoružan i da si na putu iz ovog grada.
Ti aiuterò a sistemare la maglia.
Pomoæi æu ti da popraviš vestu:
Ti aiuterò a non infrangere le regole, ma se lo fai, Kate, mi deluderai dawero.
Uèinit æu što mogu da ti pomognem, ali ako prekršiš pravila, Kate razoèarat æeš me.
Ti aiuterò a intraprendere un viaggio nella tua mente.
Pomoæi æu ti da preðeš put. Zamišljen put.
Ti aiuterò a riprendere la fattoria.
Pomoæi æu ti da kupiš farmu.
Ti aiuterò a ridurre i danni.
Pomoæi æu ti da izbegneš loše posledice.
Questo è imperdonabile, quindi ti aiuterò a perdere un po' di peso.
Ha? - To je neoprostivo. - Pomoæi æu ti da izgubiš malo na težini.
E tu credi che io ti aiuterò a sporcare la sua eredità consegnando questo paese a quelli che non hanno combattuto per esso?
Misliš da æu da ti pomognem i ukaljam uspomenu na njega? I predam ovu zemlju njima, koji se za nju nisu borili?
Ti aiuterò a trovarlo, se vuoi.
Mogu da ti pomognem da naðeš napadaèa.
Ti aiuterò a trovare i soldi.
Pomoèièu ti da nadješ još novca.
Ti aiuterò a risolvere tutto, va bene?
Pomoæi æu ti da razjasniš sve to, u redu?
"Non preoccuparti, Claude,...se ti morde non diventerai Come lui,...perchè io ti aiuterò a prendertelo,...Cosi potrai ucciderlo prima di trasformarti,...e la maledizione sarà infranta."
"Ne brini, Claude, ako te i ugrize, neceš postati jedan od njih. Jer ja cu ti pomoci da ga uloviš, da ga ubiješ prije nego što se pretvoriš... i carolija ce biti poništena."
Ti aiuterò a mettere le cose a posto.
Daj da ti pomognem da ovo popravimo.
Ti aiuterò a trovare un bravo avvocato.
Pomoæi æu ti da pronaðeš nekog dobrog advokata.
Ti aiuterò a restare in vita il più a lungo possibile, ma non ti aiuterò con questo piano.
Pomoæi æu ti da ostaneš živ što duže, ali ti neæu pomoæi s tim planom.
Ti aiuterò a tornare a casa.
Pomoæi æu ti da se vratiš kuæi.
Ti aiuterò a ristabilire l'ordine, stanotte.
Noæas æu ti pomoæi da uspostaviš red.
Ti aiuterò a diventare una star.
Pomoæi æu ti da budeš zvijezda.
Ehi, ti aiuterò a passare questo, lo prometto.
Hej pomoæi æu ti da proðeš kroz to, obeæavam.
Nelle prossime settimane ti aiuterò a vedere il mondo com'è veramente;
Narednih nedelja pomocicu ti da vidiš svet onakvim kakav zaista jeste, ok?
Ti aiuterò a trovare tuo padre.
hocu da ti pomognem da nadjes tatu.
Mi piaci davvero e non ho nè soldi nè un'assicurazione, nè una carta di credito valida o altre cose così, ma ti aiuterò a prenderti cura di questo bambino.
Стварно ми се свиђаш И ја немам новца и осигурање или важећу кредитну картицу немам ништа од тих ствари, али ћу ти помоћи да се бринеш о својој беби.
ln questo caso, ti aiuterò a perdere.
U redu, ako ćeš izgubiti, onda ću ti pomoći da izgubiš.
E ti aiuterò a trasferirti a Los Angeles.
I pomoæi æu ti oko selidbe.
Ti aiuterò a rubare la velocità di Flash.
Pomoæi æu ti ukrasti Flashovu brzinu.
Non ti aiuterò a farti del male.
Neæu ti pomoæi u povreðivanju sebe.
Ti aiuterò a trovare la lontra.
Pomoći ću ti da nađeš vidru.
Ti aiuterò a conquistare il pianeta Terra, se tu mi aiuterai col mio problema.
Помоћи ћу ти да уништиш Земљу... Ако помогнеш и ти мени.
E poi... ti aiuterò a capire... cosa dire a Ray.
Nakon toga æu ti pomoæi da smislimo, šta reæi Reju.
E dopo averlo fatto... ti aiuterò a ritrovare tua figlia.
A posle toga... Pomoæi æu ti da pronaðeš kæer.
Ho detto che non ti aiuterò a recuperare i tuoi file.
Rekao sam, neæu vam pomoæi da spasite podatke.
Non ti aiuterò a recuperare i tuoi file.
Neæu da vam pomognem da povratite vaše fajlove.
Se mi aiuterai, ti prometto che ti aiuterò a trovare la tua nonnina.
Ako mi pomognete, obećavam da ću vam pomoći da pronađete svoju nana.
0.94209384918213s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neæe te obesiti, zato što æu ti ja pomoæi. 